오리진origin

넷플릭스 30일 무료시청 아시죠? 

가족 총동원하면 몇 달 정도는 무료로 볼 수 있을 것 같네요 ㅋㅋ

https://www.netflix.com/kr/

비오는 금요일 치맥과 함께 공포영화가 잘 어울리는 날이예요.

그래서 넷플릭스 공포영화 추천!

1. 제인 도

청소년관람불가

2016년/미스터리, 스릴러 영화

1시간 39분

3대째 부검소를 운영 중인 토미와 오스틴 부자는 보안관의 다급한 의뢰로 신원미상인 젊은 여성의 부검을 하게 된다. 하지만 그녀의 몸에 숨겨져 있던 흔적들에서 끔찍한 비밀이 밝혀지는데...

2.

컨저링1 

15세이상 관람가

2013년 / 호러, 미스터리 영화

1시간 52분

전미 박스오피스 1위! 단 3일만에 제작비 2배 이상 흥행수익! 1억 달러 돌파! 관객들의 입소문이 이룬 사상 초유의 빅 히트! 잔인한 장면 없이 너무 무섭다는 이유로 R등급 판정! 믿을 수 없겠지만… 이것은 실화다!1971년 로드 아일랜드, 해리스빌. 페론 가족은 꿈에 그리던 새 집으로 이사를 갑니다. 물론 1863년에 그 집에서 일어난 끔찍한 살인 사건을 전혀 몰랐죠. 또한 그 이후에 일어난 많은 무서운 사건에 대해서도 알지 못했습니다. 이 가족은 그 집에서 겪은 일이 너무 무서워서 한 마디라도 외부에 언급하는 것을 거절했었답니다. 지금까지는…

컨저링2

15세이상 관람가

2016년 / 호러, 미스터리 영화

2시간 14분

믿을 수 없겠지만… 이번에도 실화다!1977년 영국 엔필드. 엄마 페기와 네 남매가 살고 있는 가족의 집에 정체를 알 수 없는 존재가 나타납니다. 일명 폴터가이스트 유령. 벽을 두드리는 소리, 사악한 목소리, 유령은 밤마다 가구와 물건들, 심지어 아이들까지 공중에 띄우는 등 기이한 일들을 일으켜요. 결국 교회의 요청을 받은 워렌 부부가 영국 엔필드의 집을 찾아가 사건을 조사합니다. 그러나 워렌 부부는 그 집에서 예상보다 더욱 엄청난 상대를 만나게 되고, 워렌 부부의 목숨까지 위협받는데…

3. 제랄드의 게임

2017년 / 스릴러, 공포영화

1시간 43분

스티븐킹 원작소설을 영화화한 것 입니다.

중년의 부부가 소원해진 결혼 생활을 다시 되찾고자 한적한 별장에 둘 만의 여행을 갑니다. 도착 후 바로 신혼부부처럼 본 게임을 치루는데 남편의 독특한 취향으로 인해 부인을 침대에 수갑으로 채우고 본인은 비아그라를 먹고...바로 침대에 묶인 부인앞에서 심장마비로 사망합니다. 이 상황만 해도 멘붕인데 하필 열어놓은 문을 통해 들개가 들어오네요...

4. 오펀: 천사의 비밀

2009년 / 드라마, 공포영화

2시간 3분

제작자가 레오나르도 디카프리오네요~

사건 경위:2009년 2월, 에스터가 입양되기 전 머물던 천사의 집 원장 수녀 사망. 살인으로 추정되나 범인 잡히지 않음. 2009년 3월,에스터를 괴롭혔던 같은 반 여자아이 놀이터에서 실족사고 발생. 본인 실수로 처리.2009년 4월,에스터의 여동생 원인불명 자동차 사고2009년 5월,에스터가 입양된 가정의 양아버지 사망. 살인으로 추정되나 범인 잡히지 않음.특이사항:1999년 독일 근방에서 위 사건과 비슷한 사건 발생. 에스터와 비슷한 외모를 한 9살 소녀를 보았다는 목격자의 증언 있음.1999년 6월9세 여야 입양.1999년 8월소녀가 머물던 보호시설 담당교사 실종.1999년 9월같은 반 남자아이가 손에 가위를 들고 넘어져서 자기 턱을 찔러 중태. 에스터가 곁에 있었다는 목격자 증언 있음. 1999년 12월에스토니아 가정에 입양된 후 일가족 7명 몰살1997년 러시아의 한 정신병원에서 같은 이름의 소녀가 입원했던 기록 발견.각별한 주의를 요하는 아이이니 발견하거나 목격할 시 아래 연락처로 제보 바랍니다.www.warning.ne.kr

5. 바바둑

2014년 / 공포영화

1시간 33분

어느 날 음산한 분위기의 동화책이 샘의 방에서 발견되면서 샘의 잦은 투정에는 불길함이 감돌고, 샘은 엄마에게 "죽고 싶어?"라고 묻는다.

아직 보지못한 공포영화도 있네요. 

더운 여름 공포영화로 등줄기 서늘한 느낌 느껴봅시다~

우리나라에서 태풍이 제일 많이 발생하는 시기는 

여름 6월 하순부터 7월 하순까지이며 

10월 중순까지도 간헐적으로 1~2개가

오는 경우도 있습니다.

태풍 다나스가 올라오고 있습니다.

아직 크기는 소형이지만 예의주시 해야겠습니다. ㅡㅡ+

날씨는 일상에 많은 영향을 끼치니깐요~

제5호 다나스는 필리핀에서 제출한 이름으로 경험을 의미합니다.

7월 20일쯤 우리나라 영향권에 들어간다고 보면 될 것 같습니다.

진행방향: 북북동

진행속도 : 15km/h

최대풍속 : 18m/s

강도 : 약

강풍반경 : 200km

크기: 소형

아무쪼록 큰 피해없이 지나갔으면 좋겠습니다.

태풍 안전수칙에 대해 간단한게 알아볼까요

1. 먼저 집주위 열려있는 창문들을 닫아 시근장치를 한다.

2. 주변에 비바람에 날릴 요소가 있는지 확인하고 밧줄이나 끈 으로 제대로 묶는다.

3. 천막, 비닐 온실/하우스등도  바람에 날려가지 않도록 단단히 밧줄이나 끈으로 다시한번 동여맨다.

4. 빗물로 인해 휩쓸려 내려가 맨홀 주변에 쓰레기로 인해 우수가 막힐것을 대비해 미리 청소해둔다.

5. 아주 심한 태풍정도의 비바람인경우 도저히 집안에 있기 불안하면 대피소같은 공공장소로 이동한다.

6. 산이 집주변에 있어 산사태등도 대비해야할 경우 신속하게 대피소등 위치를 확인하고 심할 경우 신속히 대피한다.

최저임금위원회가 12일 내년도 최저임금을 시간당 8,590원으로 의결했지만, 최종적으로 확정된 것은 아닙니다.

현행 최저임금법은 의결하면 이를 고용노동부 장관에게 제출하고 노동부 장관은 8월 5일까지 최저임금을 확정해 고시하도록 규정되어 있습니다.

24일이 남았는데요. 이 기간동안 내년도 최저임금에 대해 불만을 가진 노사 단체는 노동부장관에게 이의를 제기할 수 있습니다.

노동부 장관은 이의 제기에 이유가 있다고 인정될 경우엔 재심의를 요청할 수 있습니다.

국내에서 최저임금제도를 처음 시행한 1988년 이후로 최저임금위원회가 의결한 최저임금에 대해 노사 양측이 이의를 제기한 적은 많지만, 재심의를 한 적은 없습니다.

그러므로 2020년 최저임금은 8,590원으로 확정 될 것 같습니다.

테니스 황제 라파엘 나달과 로저 페더러가 테니스 최고의 대회인 윔블덤 4강에서 11년만에 맞대결 합니다.

7월 12일 금요일에 경기 일정이 잡혀있네요 시간은 아직 미정입니다. 생중계는 다음 스포츠와 JTBC3 FOX sports에서 하니깐 7월 12일 경기일정 확인 후 볼 수 있겠네요~

오늘 찾아보니 스케줄이 확정되었네요 7월 12일 오후 11시 입니다!!

카카오TV라이브에서도 볼수 있네요^^

https://tv.kakao.com/

http://jtbc3foxsports.joins.com/onair/

https://www.wimbledon.com/index.html

정말 기대가 되는 대결입니다. 페더러 나이는 81년생 스위스 출신입니다. 그리고 나달은 86년 스페인 출신입니다.

나달과 페더러의 전적은 23승 12패로 압도적으로 나달이 우세합니다. 그럼에도 불구하고 나달과 페더러가 테니스 최고의 선수들이자 라이벌로 묘사되는 이유는 페더러는 그랜드슬램 우승 18회로 나달의 14회보다 많습니다. 상대전적에서 나달에게 일방적으로 밀리는 페더러가 더 많은 그랜드슬램 컵을 수집, 앞서나가는 점이 그랜드 슬램 우승기록에서 역대공동 2위인 나달과 라이벌 관계를 부가시키고 있죠.

그리고 테니스코트 3개의 종류의 바닥 가운데 나달은 흙코트에서 페더러를 상대로 13승 2패를 기록하고 있고, 흙코트를 뺀 나머지 대회에서는 10승 10패로 동률입니다. 코트바닥에 따라 승적에 차이가 많이나죠? 

스포츠사에 길이 남을 독특한 라이벌 경기를 즐기수 있다는 건 팬들로서는 보통 호사가 아니다는 점! 

참고로 초보자들을 위해 간단하게 게임 방식과 용어 설명을 하겠습니다. 

경기(match)는 '점수(point) → 게임(game) → 세트(set)'로 구성된다. 한 경기는 보통 3세트(3전 2선승제)입니다.

좀 더 자세한 경기 규칙은 여기를 참고 하세요~

https://tennisinfo.tistory.com/200

충북 단양군이 매미 나방과의 전쟁을 치르고 있다고 합니다.

9일 군에 따르면 산간에 서식하던 외래종 매미나방이 도심 불빛을 따라 이동한 뒤 공설운동장 등 공공시설과 전신주 등에 집단 서식 중입니다.

상가와 주택가에도 수많은 매미나방이 몰려들면서 주민들도 일상생활에 큰 불편을 겪고 있습니다. 군은 공설운동장을 폐쇄하고 산림해충병 방재단을 투입, 밤낮없는 긴급 방제에 나서고 있다고 합니다.

군 관계자는 "매미나방 알집 한 개에서 수백개, 수천개의 알이 부화하면서 개체 수가 급격한 증가세를 보이고 있다"면서 "주요 서식지에 살충제를 살포하고 매미나방 알집을 찾아 폐기하는 방식으로 방제하고 있다"고 말했습니다.

나방 퇴치법은?

살충제, 포충기, 뜨꺼운물로 청소

비교적 날개가 큰 나방은 움직이는 경로가 눈에 띄기 때문에 에프킬라와 같은 살충제를 도포해서 퇴치하는 방법이 있습니다.

가장 간단하고 효과가 좋은 방법입니다.

집안에 들어온 나방은 알을 집안에 낳을 수 있기 때문에 나방의 알에 대한 퇴치도 함께 이루어져야 합니다.

나방이 들어온 창가 틀이나 하수구 구멍과 같은 곳에 뜨거운 물을 부어 청소 하시고, 유충 및 알을 제거해야 합니다.

시중에서 파는 각종 곤충 포충기를 이용해도 좋습니다.

특히 빛을 내는 포충기는 나방에게 아주 효과적이기 때문에 큰 힘을 들이지 않아도 몰려드는 나방을 관찰하실 수 있을 겁니다.

포충기에 몰려든 나방은 살충제를 뿌려 제거하면 됩니다.

검법남녀2에서 열연중인 정유미가 정재영의 몸무게 추정에 발끈한 가운데 정유미의 다이어트 비법이 화제입니다.

검법남녀에서 백범은 시신의 무게와 비슷한 몸무게를 찾아 시신 운반 시뮬레이션을 해보려고 했다. 백범은 50kg정도 되는 사람 무게가 필요하다는 말에 은솔에게 물었다.

백범 : “몸무게 50kg정도 돼?”

은솔: “45kg인데요”

백범은 “차에 타서 누워”라고 지시했다. 은솔이 머뭇대자 백범은 “시신 안 찾을 거야?”라고 화를 냈다.

정유미 여름철 휴가 시즌을 맞아 '정유미표 2주 다이어트 비법' 알려드릴께요.

2주 동안 밀가루와 탄수화물을 끊고 하루에 두 시간씩 운동한다면 누구나 완벽한 비키니 몸매를 완성할 수 있을 거라는 조언했습니다.

또 촬영 가기 전 아침에는 유산소 운동을, 촬영이 끝나면 웨이트 트레이닝을 1시간씩을 매일 빠짐없이 실천했다고 합니다.

식단 조절과 운동을 병행하면 2주 다이어트에 성공할 수 있다고 강조 하네요. 

요약을 하자면

1. 2주 동안 밀가루와 탄수화물을 끊는다.

2. 아침에 1시간 유산소 운동 저녁엔 웨이트 트레이닝 1시간을 매일 빠짐없이 실천한다.

이에 전문가는 무리한 탄수화물 끊기는 근육과 뼈 건강을 위협할 수 있으므로 '무(無) 탄수화물'보다는 현미와 견과류, 단호박과 같은 미가공 탄수화물을 섭취하는 '저 탄수화물 다이어트'가 좋다고 합니다.

탄수화물은 진짜 다이어트의 최대의 적인것 같아요. 다이어트중 잠깐 방심해서 면종류를 먹었더니 바로 500g 이상 늘더라구요. ㅠㅠ

그리고 다이어트 중에는 항상 먼저 먹을만큼의 양을 정해놓고 천천히 먹어야 합니다.

정읍시 정읍시 칠보면 무성리에 위치한 무성서원(사적 제166호)이 한국의 14번째 유네스코 세계문화유산 목록에 올랐습니다.

유네스코는 심사결과 '한국의 서원’은 조선시대 사회 전반에 널리 보편화 되었던 성리학의 탁월한 증거이자 성리학의 지역적 전파에 이바지했다는 점에 대해 ‘탁월한 보편적 가치’를 충족했다고 설명했습니다.
또한, 유산의 진정성과 완전성, 체계적인 관리로 보존상태가 양호하다는 점도 높게 평가됐다고 문화재청은 전했습니다.

 이번에 세계유산으로 등재된 무성서원은 신라 말 태산의 태수를 지낸 고운 최치원의 학문과 덕행을 추모하기 위해 세운 태산사가 뿌리입니다. 태산사가 무성서원으로 이름이 바뀐 것은 숙종 때인 1696년입니다.

예(禮)와 악(樂)으로 백성을 교화한 대표적 서원으로 그 가치를 높게 평가받아 1968년 국가사적으로 지정됐습니다. 흥선대원군의 대대적인 서원 철폐령 속에 살아남았던 전라북도 유일의 서원이기도 합니다.

최치원과 정극인 등 이 지역에서 성리학의 가치를 보급하고 학문을 장려한 7명의 인물을 배향하고 있고있습니다. 다른 서원과 특별히 다른 점 중 하나는 마을 중앙에 위치하고 있는데다 주민들이 자발적으로 서원의 보존과 운영을 주도해 왔다는 점입니다.

특히, 무성서원은 주민 자치규약인 향약의 거점으로서 우리나라 최초의 향약인 고현동향약을 시행했으며 을사늑약 체결로 일본의 침략이 노골화되자 이에 항거하여 면암 최익현이 1906년 의병을 창의한 역사적 현장이기도 합니다.

유진섭 시장은“무성서원은 이제 한국뿐 아니라 세계 인류가 공동으로 지키고 전승해야 할 소중한 문화유산이다” 며 “앞으로 소중한 문화유산이 안전하게 보존·관리 되도록 더욱 힘쓰고 무성서원을 찾는 탐방객들이 쾌적한 환경 속에서 편안한 마음으로 역사적 가치를 느낄 수 있도록 편익시설을 확충하고 주변 환경을 정비해나가겠다”고 말했습니다.

한편, 국내 유적의 세계문화유산 등재는 2018년‘한국의 산사 7곳’이후 1년 만에 또다시 이룬 쾌거입니다. 이에 따라 한국이 보유한 세계문화유산은 모두 14건으로 늘어났으며 북한·중국의 고구려 역사유적과 개성의 역사유적까지 포함하면 한민족 관련 세계유산은 16건이 됩니다

7월 5일 5시 54분쯤

서울 목동 11층 상가건물에서 불이나

인근주민 200여명이 대피하는 등

혼란이 빚어졌다고 합니다.

인명피해는 없다고 합니다.

정말 다행이네요.

저렇게 큰불이 초기에 진압되지 못해서

안타깝네요

이미 연기가 어마어마하게 나는 모습이네요.

불은 6시 23분쯤 진화되었다고 합니다.

화재원인은

1층 에어콘 실외기에서 부터 불이 시작되었다고 합니다.

오늘의 교훈

여름철 에어콘 실외기 조심해야겠네요.

실외기 화재 예방 방법

가동 시 많은 열이 발생하는 

에어컨 실외기의 설치는

반드시 통풍이 잘 되는 장소에 설치하고

바람이 나오는 곳을 막아서는 안 된다. 

폭염 시 난연 소재 인증을 받은 에어컨 실외기 커버는

실외기 온도를 낮춰

전기료 절감 및 화재예방에 도움을 줄 수 있다.

그러나 무심코 난연 소재 인증을

받지 않은 에어컨 실외기 커버를 사용했다가는

오히려 독이 된다.

의외의 에어컨 실외기 화재 원인으로 

무심코 버린 담배꽁초가 원인인 경우가

적지 않기 때문이다.

. 전기적 요인을 더 분석해보면

아파트 실외기 자체 화재가 아닌

실외기 콘센트에서 발생한 화재다.

사용자는 본격적인 무더위 시작 전

에어컨 점검을 통해 이상 유무를 확인하고

주변 가연성 물질을 청소하도록 한다.

절대로 담배꽁초를 창밖이나

달리는 차 안에서 던지는 행위를 삼가야 한다.

이러한 안전의식을 지키는 것은

화재예방에 있어서 필수불가결한 원칙이다.

이라고 소방처에서 알려주시네요.

에어콘 켜기전 꼭 확인해야겠어요~

요즘 숯불구이가 대세!!

이영자 언니 가라사대 고기는 항상 옳다.

다이어터들은 패쓰해주세요 ㅎㅎ

음식점 이름이 때깔 입니다.

오픈시간은 오후 4시 마감은 12시네요.

주차장은 건물 뒷편

놀이방 없음니다ㅋ

고기종류는 2가지예요

생상겹과 양념돼지갈비

저는 삼겹살로 먹고 돼지갈비 먹어야지

하는 생각으로 삼겹살 먼저 시켰어요.

고기값이 100g에 2990원

3,000원 이네요 ㅋ

고기값이 저렴하네요~

그대신 숯불값이 3,000원 입니다.

된장찌개, 술값은 다른 곳에 비해

쪼금 비싼듯 하네요.

기본 양념소스와 반찬 세팅

깔끔하게 나오네요 ^^

양념파저리

두둥 드뎌 때깔좋은 고기

살고기와 비계의 황금비율이네요 ㅋ

첫주문 500g 입니다.

숯불고기 불판도 중요한데요

삼겹살은 이 불판이구요 

양념돼지갈비는 다른걸 쓴다하네요.

두툼한 뚜께와 불맛이 입혀져

참 맛있네요 ㅎㅎ 

기본 된장찌개와 공기밥을 시켜서 먹었습니다.

된장찌개의 맛은 기본이예요.

무한리필도 맛있지만 

적당하게 먹고

맛있는 고기를 먹는것도 괜찮네요 ㅎㅎ

고기가 참 맛있는 집이였습니다.

내가 꼽은 명대사는

가진게 없을 땐 오히려 다 가진것 처럼 행동해야해요

책과 지도로 세상을 바라볼순 없어요.

세상을 직접 바라봐야 해요.

너도 그들과 같구나

결국 넌 왕자의 모습을 하며

겉만 치장하고 거짓된 삶을 사는 거야

결국 언젠가는 너의 거짓때문에

손해를 보게 될거란다.

소원이 많을수록 원하는 것도 많아지지

너의 가치를 믿어봐.

The whole new world

https://youtu.be/eitDnP0_83k

[Aladdin]

I can show you the world

Shining, shimmering, splendid

나는 당신에게 눈부시고, 아른아른히 빛나며,

찬란한 세상을 보여줄 수 있어요

Tell me, princess, now when did

You last let your heart decide?

말해주세요, 공주여, 당신의 마음이 말하는대로

따라본 마지막 순간이 언제였나요?

​

I can open your eyes

당신의 눈을 뜨게 해줄게요

Take you wonder by wonder

불가사의한 곳들로 당신을 데려갈거예요

Over, sideways and under

On a magic carpet ride

마법양탄자를 타고서

위로, 옆으로, 아래로

​

A whole new world

완전히 새로운 세상

A new fantastic point of view

새롭고 환상적인 관점

No one to tell us no or where to go

Or say we're only dreaming

아무도 우리에게 안된다거나, 어디로 가라거나,

우리가 그저 꿈꾸는 중인거라 말하지 않아요

​

[Jasmine]

A whole new world

완전히 새로운 세상

A dazzling place I never knew

내가 몰랐었던 눈부신 공간

But when I'm way up here, it's crystal clear

그렇지만 여기 훨씬 높은 곳에 오르니,

That now I'm in a whole new world with you

당신과 함께 완전히 새로운 세상에 있다는 게 너무나 확실해요

​

[Aladdin]

(Now I'm in a whole new world with you)

(당신과 함께 완전히 새로운 세상에 있어요)

​

[Jasmine]

Unbelievable sights

Indescribable feelings

믿을 수 없는 광경들

형용할 수 없는 감정들

Soaring, tumbling, freewheeling

Through an endless diamond sky

끝없이 펼쳐진 다이아몬드 같은 하늘 속으로

높이 치솟고, 빙글빙글 돌며, 자유롭게 날아요

A whole new world

완전히 새로운 세상

​

[Aladdin]

(Don't you dare close your eyes)

(절대 눈을 감지 말아요)

​

[Jasmine]

A hundred thousand things to see

볼 것들이 너무나 많아

​

[Aladdin]

(Hold your breath, it gets better)

(숨을 참아요, 더 나아질 거예요)

​

[Jasmine]

I'm like a shooting star

별똥별이 된 기분이에요

I've come so far

너무 멀리 와버려서

I can't go back

To where I used to be

원래 있던 곳으로

돌아가지 못할 것 같아요

​

[Aladdin]

A whole new world

완전히 새로운 세상

​

[Jasmine]

Every turn a surprise

굽이굽이마다 놀라움이 가득해요

​

[Aladdin]

With new horizons to pursue

뒤쫓아야할 새로운 수평선들이 있는

​

[Jasmine]

Every moment red letter

모든 순간이 너무나 소중해요

​

[Both]

I'll chase them anywhere

그 수평선들을 쫓아 어디든지 갈거예요

There's time to spare

시간은 충분하니

Let me share this whole new world with you

이 완전히 새로운 세상을 당신과 함께하게 해주세요

​

[Aladdin]

A whole new world

완전히 새로운 세상

​

[Jasmine]

A whole new world

완전히 새로운 세상

​

[Aladdin]

That's where we'll be

그곳이 우리가 있게 될 곳

​

[Jasmine]

That's where we'll be

그곳이 우리가 있게 될 곳

​

[Aladdin]

A thrilling chase

황홀한 추격

​

[Jasmine]

A wondrous place

경이로운 곳

​

[Both]

For you and me

당신과 나를 위한

Speechless

https://youtu.be/mw5VIEIvuMI

Here comes a wave meant to wash me away

날 쓸어버릴 파도가 오고 있어

​

A tide that is taking me under

날 아래로 끌어당기는 물결

​

Swallowing sand, left with nothing to say

날 삼키는 모래바람은, 내가 아무 말도 할 수 없게 만들어

​

My voice drowned out in the thunder

내 목소리는 천둥 속으로 잠겨버렸어

​

But I won't cry

하지만 난 울지 않을 거야

​

And I won't start to crumble

그리고 무너지지 않을 거야

​

Whenever they try to shut me or cut me down

그들이 입을 막고 쓰러뜨리려 할 때마다

​

I won't be silenced

난 침묵하지 않을 거야

​

You can't keep me quiet

넌 날 조용하게 하지 못해

​

Won't tremble when you try it

네가 그러려고 해도 난 떨지 않을 거야

​

All I know is I won't go speechless

내가 확신하는 건 난 침묵하지 않을 거라는거야

​

Cause I'll breathe

When they try to suffocate me

그들이 숨 막히게 해도 난 숨 쉴 거니까

​

Don't you underestimate me

날 우습게 보지 마

​

Cause I know that I won't go speechless

난 내가 침묵하지 않을 걸 아니까

​

Written in stone every rule, every word

변하지 않는 모든 규칙과 말들

​

Centuries old and unbending

아주 오래되고 굽히지 않는 것들

​

"Stay in your place"

" 네 자리에 있어라 "

​

"Better seen and not heard"

" 보고도 못 들은 척해라 "

​

Well, now that story is ending

이제 그 이야기는 끝나

​

Cause I

I cannot start to crumble

왜냐하면 난 무너질 수 없거든

​

So come on and try

그러니 와서 노력해봐

​

Try to shut me and cut me down

입막고 쓰러뜨려 봐 

​

I won't be silenced

난 침묵하지 않을 거야

​

You can't keep me quiet

넌 날 조용하게 하지 못해 

​

Won't tremble when you try it

네가 그러려고 해도 난 떨어지지 않을 거야

​

All I know is I won't go speechless

내가 분명 아는 건 난 침묵하지 않을 거라는거야

​

Speechless

​침묵하지 않을 거야

Let the storm in

폭풍우 치게 해봐

​

I cannot be broken

난 절대 부서지지 않으니까

​

No, I won't live unspoken

침목하며 살지 않겠어

​

Cause I know that I won't go speechless

난 내가 침묵하지 않을 걸 아니까

​

Try to lock me in this cage

날 이 우리 안에 가두려 해

​

I won't just lay me down and die

쓰러져 죽어가진 않을 거야

​

I will take these broken wings

부러진 날개를 달고

​

And watch me burn across the sky

하늘을 가로지르며 불타는 내 모습을 지켜봐

​

Hear the echo saying I

Won't be silenced

난 침묵하지 않을 거야라고

외치는 메아리를 들어봐

​

Though you wanna see me tremble when you try it

내가 두려워하는 모습을 보고 싶어 하겠지만 

​

All I know is I won't go speechless

내가 아는 건 난 침묵하지 않을 거라는거야

​

Speechless

침묵하지 않을 거야

​

Cause I'll breathe

When they try to suffocate me

그들이 숨 막히게 해도 난 숨 쉴 거니까

​

Don't you underestimate me

날 우습게 보지 마

​

Cause I know that I won't go speechless

난 내가 침묵하지 않을 거 아니까

​

All I know is I won't go speechless

내가 아는 건 난 침묵하지 않을 거라는거야

​

Speechless

침묵하진 않을 거야